Buveurs

Accueil du site > Boisson non alcoolisées > La boisson Cocaine interdite à la vente est rebaptisée Censurée

Enregistrer au format PDF La boisson Cocaine interdite à la vente est rebaptisée Censurée

dimanche 20 mai 2007, par amjad

Version imprimable de cet article Imprimer l'article  |   Envoyer par email

Toutes les versions de cet article :

  • [français]

La boisson énergétique baptisée "Cocaine" (cocaïne, en français) a été rebaptisée "Censored" (censurée). Le produit du fabricant Redux Beverages avait été interdit par le gouvernement américain et retiré des rayons en raison de son nom.

"Le nouveau nom a été inspiré des menaces de poursuites des autorités sanitaires et des procureurs de plusieurs Etats", a indiqué le fabricant, qui a aussi dit "adorer" le nouveau nom de sa boisson "car il a le même parfum de rébellion et d’humour que l’appellation originelle".

Redux utilisait des slogans comme "l’alternative légale" ou "cocaïne liquide" pour sa boisson qui contient des ingrédients dopants comme la caféine et le guarana, mais pas de cocaïne.

Le fabricant avait ironisé sur le sort fait à sa boisson Cocaine en traçant un parallèle avec le célèbre parfum Opium du couturier français Yves Saint-Laurent, s’interrogeant sur l’avenir de ce parfum.

<< Offre de "café à volonté" : un Sud-Africain en boit 30 et part sans payer | Une levure de bière pour détecter drogues ou explosifs à la douane >>

Répondre à cet article


Suivre la vie du site RSS 2.0 | Suivre la vie du site Flux RSS | Add to Google | | Plan du site | Espace privé

  HebdotopHebdotop